顶点文学

徒然草周作人译本

作者:吉田兼好更新时间:2026-01-02 10:44:13

《徒然草》书名依日文原意为“无聊赖”,也可译为“排忧遣闷录”,写于日本南北朝时期。全书共243段,既有处事警语、经验感悟,又不乏奇闻逸事、四时风物。以其淡泊文字间所透露出的遁世真理而闻名于世,成为日本古典文学史上一颗璀璨明珠,是日本文学的入门经典,对包括周作人在内的后世作家产生了深远影响。 徒然草

手机浏览器扫描二维码访问

《徒然草周作人译本》注释

后裔。“竹园”系西汉梁孝王刘武所营建的游赏之所,又名梁园、梁苑、兔园等。 [3]末叶:子子孙孙。 [4]摄政、关白:当天皇年幼时,太政大臣主持政事称“摄政”;天皇成年亲政后,摄政改称“关白”。 [5]舍人:此处指在大内供职的侍卫。 [6]清少纳言(约966—?):平安时代著名女作家,三十六歌仙之一,《枕草子》一书的作者。“清”是她的姓,“少纳言”或为其父兄在宫中的官名。 [7]出自《枕草子》第五段“爱子出家”。 [8]增贺圣(917—1003):指天台宗高僧增贺上人,为避名利之争而隐于大和国多武峰。为人洒脱,多有奇闻逸事传世。 [9]爱敬:有魅力,让人觉得可爱、亲切。 [10]作文...

热门小说标签
热门小说推荐
我师兄实在太稳健了

我师兄实在太稳健了

重生在封神大战之前的上古时代,李长寿成了一个小小的炼气士,没有什么气运加身,也不是什么注定的大劫之子,他只有一个想要长生不老的修仙梦。为了能在残酷的洪荒安身立命,他努力不沾因果,杀人必扬其灰,凡事谋而后动,从不轻易步入危险之中。藏底牌,修遁术,炼丹毒,掌神通,不动稳如老狗,一动石破天惊,动后悄声走人。本来李长寿规划中,自己会一直躲在山中平安无事的修行成仙,直到有一年,他的老师父静极思动,又给他收了个师妹回来ps暂时不开新群,五群(1o98711961)壹群(474o95492)2群(836797636)3群(398929196)肆群(1o71o59242)贯彻到底,轻松修仙!...